¿Qué me dices cuando te pregunto qué es la Navidad? ***

En la wiki encontré que la Navidad es una de las festividades (svátky) más importantes del cristianismo (křesťanství) que nos conmemora (připomíná) el nacimiento (narození) de Niño Jesús en Belén y que se celebra el día 25 de diciembre.  

El Niño Jesús (ježíšek) más famoso de Praga....Pražské Jezulátko

Pensando en lo que significa la Navidad para mí, tengo que decir que el año pasado fue la tercera vez cuando la celebré sin mis padres pero por primera vez que la celebré (slavila jsem) con mi marido en nuestra casa. Pasamos este día festivo solos y así tuvimos la oportunidad (příležitost) de prepararlo como queríamos nosotros. ¿Y cómo lo hicimos? Comimos la carpa (kapr) con ensalada de patatas y tuvimos el árbol navideňo (vánoční stromek) con todas las decoraciones como bolas (baňky), guirnaldas (řetězy) y luces. Ya no me recuerdo si dimos un paseo pero este año (bueno, el año pasado ya:)) sí y fue muy buena idea. Y nos dimos un beso debajo del muérdago (jmelí), claro 😉 

El muérdago natural....muchas veces se le echa un poco de color de oro (zlato) para conservarlo y ponerle la magia (kouzlo)

Comimos cuando salió la primera estrella en el cielo. Y después, comimos una oblea (oplatek) con miel (med) y la compartimos (sdíleli, podělili se). Además, nadie podía levantarse (vstát) e irse antes de que habíamos comido todos. Hasta entonces, todo igual.

Sin embargo, esta vez hicimos unas cosas diferentes también. Cortamos (rozkrojili jsme) una manzana para ver la estrella (hvězda) dentro. Si hay, vamos a estar sanos (být zdraví) todo el año. ¡ ¡Menos mal (naštěstí), la encontramos! ❤

Manzana con la estrella en su corazón (srdce)....¿Cómo apareció allí? Puedes leer próximamente ;)

También vertimos (lili jsme) el plomo (olovo). Y esta vez encontramos unas ramas (větve) de árboles para decorarlas en vez de tener un árbol navideño. No tuvimos que visitar toda la familia, por eso tuvimos más tiempo para ver muchos cuentos de Navidad (vánoční pohádky). No compramos tantos regalos y nos dimos tiempo para mirarlos bien antes de recibir (dostat) otro. Preparé menos dulces (cukroví) y compré la trenza (vánočka) de Navidad en mi panadería (pekařství) preferida. Bueno, ¿y cómo la pasaste tú?